演讲词

下稿代「港台经济文化合作协进会」秘书处发出：

　　以下是「港台经济文化合作协进会」（「协进会」）主席李业广今日（九月二十七日）在出席「协进会」与「台港经济文化合作策进会」（「策进会」）第四次联席会议后联合记者会上的开场发言：

　　各位传媒朋友大家好！

　　我很高兴在刚才「港台两会」第四次联席会议上，双方有很好的討论，回顾了我们过去一年在不同方面的阶段性成果，相关理事和董事亦就港台双方来年的合作方向，提出了宝贵意见。

　　让我先介绍「港台两会」过去一年的主要成果，以及刚才会议上双方同意来年需要主力推动的项目；然后我再邀请台方「策进会」刘德勋董事长讲几句说话。

主要成果：
＝＝＝＝

＊　香港市民到访台湾方面，过去一年的数字，突破一百万人次；台湾市民访港方面，受惠於香港去年九月为台湾旅客推出的免费网上预办入境登记安排，访港的台湾旅客今年首季有百分之八的增长（共有五十二万人次）。

＊　港台合作亦较往年做得更深入、更广泛。首先，「港台两会」的项目已由过往的经贸、文化合作，扩展到两地城市管理的议题。香港有两位主要官员（环境局局长、发展局局长）首次率团到访台湾，考察台北的环保设施和歷史建筑，並出席香港和台北市政府合办的城市交流论坛，得到台北市方面的高层重视和参与。

＊　另外，「港台两会」一直协助推动两地多层次的互动交流。今年，两地的法定机构分別签订了两份合作备忘录，包括在出口信用保险方面分享资讯，及在学歷评审方面加强交流，以加强评审两地高等学歷的效率。

未来推动项目：
＝＝＝＝＝＝

　　双方现正密锣紧鼓，审议另外两项合作协议，分別是保险业监管合作和公共衞生及食物安全建立通报机制：

　　保险业监管协议会为两地订立资讯交换机制，更有效履行监管职责。双方现正在审议文本的最后阶段，相信待双方各自完成內部审批程序后，便可落实签署。

　　另一项是公共衞生及食物安全，也是我们特別关心的项目。香港和台湾地缘相近，两地往来非常频繁，双方的医疗衞生或食物安全的情况，对两地民眾的健康福祉息息相关。一些传染病疫情和食物安全事故，例如：H7N9禽流感、塑化剂食品等，两地民眾都高度关注。双方磋商的协议，能够令两地疾病控制和食品管理部门更快捷、到位地通报资讯，更有效保障两地民眾的性命和健康。

　　我们期望港台双方早日达成协议，再向大家公布有关详情。

　　现在让我邀请台方「策进会」董事长刘德勋先生，向大家说一说他的意见及感受。然后，我们在座几位都乐意回答你们的提问。

完

２０１３年９月２７日（星期五）

「港台经济文化合作协进会」与「台港经济文化合作策进会」第四次联席会议

「港台经济文化合作协进会」（「协进会」）和「台港经济文化合作策进会」（「策进会」）今日（九月二十七日）在香港举行第四次联席会议。「协进会」主席李业广（左二）、「策进会」董事长刘德勋（右二）、「协进会」常务副主席谭志源（左一）及「策进会」副董事长林祖嘉（右二）在会议后出席联合记者会。