演讲词

政制及內地事务局局长致辞全文(只有中文)

  政制及內地事务局局长林瑞麟今早(一月十日)出席由「512年青工程师大联盟」举办的四川地震灾区重建计划──「一人一平方、共建新学堂」电车环岛游宣传及筹款活动开幕典礼。以下是他的致辞全文:

Raymond (何钟泰议员)、Johnny、易(志明)先生,各位朋友:

  大家好。今日这个活动非常有意思,有很多个「一」字,有「一人一平方」、「一人一信」,而我相信在座的朋友,大家都是「一心一意」支持四川的重建工作。

  我记得去年七月在立法会爭取大家的支持,当天议员拨款二十亿元,使我们可以开展第一期支援四川重建的项目。最新的评估是,重建四川的挑战依然是十分巨大,整体的重建需要一万六千亿元。现时包括中央、省市、两个特区所筹集到的款项只是三千多亿元,所以他们依然有一万三千亿的財政资源需要从各方面爭取。特区政府与四川省政府经过联络商討后,现时正在准备第二阶段的项目,希望在农历新年后向立法会匯报,爭取议员的支持在第二阶段援建更多的项目,包括医疗、教育、社会服务,亦有熊猫基地──龙自然保护区的重建。

  在处理重建工作方面,特区政府非常看重民间的参与。香港多年来做这些社会服务,是既有硬件、亦有软件的,而很多软件的配合是要靠专业界別、要靠志愿团体的。在上月我们有机会拨款支持十二个项目,包括十个非政府机构团体去四川与当地的伙伴机构配合,去做重建工作,我们觉得是非常有意思的。
  
  今日的活动由工程界推动。我特別要多谢香港的工程界,Raymond,我知道多年来,在未有四川大地震前,你已经有联同年青的一代走访国內各省市,希望参与內地的建设。你们多年以来的努力,今日可以参与新的挑战。大家做工程师的都好熟悉数学。记得在读中学时,我得知古希腊哲人阿基米德说过:「如果你给我一个支撑点,我就可以撑起整个地球」。所以,Raymond,我觉得有工程业界、有香港的各个专业界別、香港的志愿团体,大家齐心协力,四川重建无论有多大的挑战,我们都是可以撑得起的。多谢大家。

2009年1月10日(星期六)