| 政制及內地事务局局长演辞重点（只有中文） |
|
政制及內地事务局局长林瑞麟今日（五月十六日）在《资本杂誌》举办的「第三届资本中国杰出企业成就獎」的颁獎典礼上致辞。以下是他的发言重点： 我很高兴有机会参加《资本杂誌》举办的「第三届资本中国杰出企业成就獎」的颁獎典礼。 首先我要祝贺今晚获獎的公司。每一家企业获獎不但因为有出色的业绩，亦在各个方面，如海外发展项目及潜力、市场策略及发展、科研发展等领域均有卓越表现。 二○○八年是国家改革开放三十年，自一九七八年推行「四个现代化」落实改革开放为国策以来，这二、三十年间內地企业大量冒起，並且不断进步。单单从各届「资本中国杰出企业成就獎」每年的结果，我们已能清楚看到每届的得獎公司覆盖的业务范围是非常广阔，从而可观察到內地的企业有长足的发展。 今届所颁发的十八个獎项，包括表现杰出的能源、天然气、保险、金融及投资企业、电讯、物流、电脑软件、环保、製药、房地產发展、汽车零部件、媒体等，以至一些具潜力的企业。 国家自一九七八年推行改革开放三十年以来，在发展经济，改善人民生活，推动国家现代化等各方面，都取得极大进展。 在经济方面，国家的经济实力不断增强，本地生產总值由一九七八年的三千六百多亿元增长至二○○七年的二十四万九千多亿元，增加了六十七倍；全年进出口总额增长至二○○七年的二万一千多亿美元。 香港是內地的主要外来投资者之一，至二○○七年，香港在內地投资累积超过三千亿美元，佔全国外商总额投资总额的百分之四十。 除此以外，在过去数十年，香港的企业在內地投资製造业有显著的成果，积聚了很多资金。我们现已完全有条件可以在《內地与香港更紧密经贸关係安排》（ＣＥＰＡ）的框架下，在內地进一步发展服务业。 现时香港的本地生產总值（ＧＤＰ）有超过百分之九十来自服务业，但我们不能长期只依靠香港七百万的人口作为市场。长远而言，根据ＣＥＰＡ在內地发展十三亿人口的市场更合乎香港的利益，亦是我们的发展方向。要发展服务业，金融业非常重要。我们要充分利用及发挥香港作为亚洲区內的全球金融中心的地位。 所以，我在此呼吁各位在座的企业代表和商界领袖，让我们共同努力，为香港寻求新的发展空间。 最后，我希望藉著这个场合，亦向大家作出呼吁。在四川省发生大地震后，大家作为企业代表及国家的一份子，定必关心当地的灾情。请大家有钱出钱，有力出力，一起尽香港的一分力量，为四川省的同胞重建家园。 多谢各位。 完 ２００８年５月１６日（星期五） |