| 「港台经济文化合作协进会」及「台港经济文化合作策进会」第一次联席会议后记者会（附图） |
|
「港台经济文化合作协进会」（「协进会」）及「台港经济文化合作策进会」今日在台湾举行第一次联席会议。以下分別为「协进会」主席李业广和政制及內地事务局局长林瑞麟以「协进会」常务副主席的身分在会议后的记者会上的发言和回应传媒提问的谈话內容（中文部分）： 港台经济文化合作协进会主席: 林（振国）董事长、高（长）副董事长、各位记者，你们好。 在过去两年，配合两岸关係和平发展的新契机，香港和台湾均积极提升两地的交流。除了推出多项促进两地交流的措施以外，更分別成立「港台经济文化合作协进会」和「台港经济文化合作策进会」这两个新的沟通平台，为香港和台湾长远的关係发展和合作，谱出新的篇章。 今天，两会能本着互惠互利的原则，在台北举行第一次联席会议，就港台都关切的实务事宜进行研究和討论，实在是港台关係发展的一个歷史时刻。 在今天的联席会议中，双方透过两会这新平台，加深相互了解，共同参与並推动两地的经贸、投资、金融、文化、交通、科技、衞生、教育和其他相关事项的推广、交流与合作。对於港台双方均秉持善意与诚意，为建构港台持续发展的良性互动而努力，我感到非常高兴。 今天，两会订定了未来香港与台湾的合作范畴。我希望双方能继续努力，进一步加强两地之间各方面的合作。 记者：刚才提到七个要点，其中免双重徵税或未来免签证的问题，最快可以在甚么时候落实？是不是要等到明年可能林董事长到香港访问后才会落实？最快是甚么时候？ 政制及內地事务局局长：关於税务的问题，双方的专业部门都有参与今天的会议，並认为这对今后经济发展、对香港与台湾之间的合作都是重要的，所以我们的专业部门现在就会开始跟进，也不需要等待到明年再开会。我们希望按照香港与台湾的法律，能妥善地处理这个问题，也尽快爭取有进度。 关於免签证的问题，台湾方面当然已经提出一段时间，在香港方面，我们现在已经有一套安排，持有《台湾居民来往大陆通行证》（台胞证）的台湾居民，他们可以隨时来香港游览、访问一星期。我们也希望现在的 iPermit 这套安排可以继续地推而广之。至於免签的问题，港方会跟进和研究。 记者：．．． 政制及內地事务局局长：正如林董事长刚才说，香港在台湾已有一个正式的办事处，就是香港贸易发展局在二○○八年十月在台北成立的办事处。我们今天非常高兴台方欢迎香港旅游发展局在台北正式成立办事处，如果这能办成，就会有两个了。在去年十月，行政长官的《施政报告》也提到，港方希望考虑在適当的时间以適当的形式在台湾成立综合性办事处。这事我们会和台方继续跟进和商量。 （请同时参阅谈话內容的英文部分。） 完 ２０１０年８月３０日（星期一）
「港台经济文化合作协进会」及「台港经济文化合作策进会」第一次联席会议后记者会 「港台经济文化合作协进会」（「协进会」）及「台港经济文化合作策进会」（「策进会」）今日（八月三十日）在台湾举行第一次联席会议，双方並在会后举行联合记者会。图示（左起）「策进会」董事高长、「策进会」董事长林振国、「协进会」主席李业广和以「协进会」常务副主席的身分出席会议的政制及內地事务局局长林瑞麟在会议后的记者会上合影。 |
