新闻公报

　　政制及內地事务局局长林瑞麟今日（八月二十五日）出席「私隱关注运动2008」开展仪式后，回答传媒提问。以下为答问內容：

记者：是否在下一届立法会便会检討《个人资料（私隱）条例》？

政制及內地事务局局长：特区政府非常重视个人资料的保护，香港在亚洲区內是首屈一指的。我们率先在九十年代成立私隱专员公署，並且立例保障私隱；与此同时，我们亦一直在提升香港在保障私隱方面的文化及醒觉。在政府方面，我们非常着重保障私隱。在过去几个月，我们与私隱专员公署的同事共同商议如何检討现有的《个人资料（私隱）条例》（私隱条例）。在新一届立法会会期內，我们会处理这项条例的检討。如有需要，在经过諮询后，我们会提出新的法案。但这是个复杂的问题，因为香港仍有不少行业需要加深他们对私隱条例的认识；在法律检討方面我们亦需要持守《基本法》的原则，確保刑事检控受律政司的监管，而订立的罚则要符合法律的原则，不可以太高但同时要具阻嚇力。因此，有关的检討相信需要做一段时间。

记者：私隱专员说他们的资源不足以调查那么多资料泄漏事件，你如何回应？

政制及內地事务局局长：其实在亚洲区內，香港已率先成立私隱专员公署，我们亦订立了私隱条例。自从我们的政策局在二○○七年七月接管人权方面的工作后，我们已增加了向私隱专员公署拨备的资源，二○○八／○九年度的拨备超过三千九百万元，这是九个財政年度以来的新高。在未来的日子如果我们认为私隱保障方面需要更多资源，我们会与不同的政策范畴竞逐，爭取更多拨备。私隱专员在这方面的意见，我们已向政府高层反映。政府每年的財政预算是要与不同的政策范畴竞逐爭取资源的。

记者：会否觉得现时的法例追不上科技、互联网保安上新的漏洞？

政制及內地事务局局长：其实整个香港社会是与时並进的。作为一个国际社会、一个开放的城市，我们有很多个人资料经常被私人及公共机构使用，因此我们要確保法例与时俱进。与此同时，我们也要確保运作顺畅，政府所订立的任何新法例要合理。

记者：有关法例检討的方向会是怎样？刑罚方面不可太高，又要符合现时的情况，大概会是怎样？专员常形容自己是「无牙老虎」，你觉得如何？

政制及內地事务局局长：在亚洲区內我们已是在比较早的日子，在九十年代已经立例保护私隱。同时，香港属亚洲区，也可以参与亚太区的討论。我相信香港在这方面仍然是比较前卫的。但是，为了確保法例也与时並进，我们会做这方面的检討。我相信有几方面需要考虑：第一，法例是否符合资讯科技的年代；第二，是否符合香港作为国际金融中心的地位；第三，如果要考虑將私隱保障的规定刑事化，这是否符合《基本法》的原则及香港普通法的法制。这几方面我们都要仔细考虑，但与此同时，我们都要继续採用现有的法例和资源，尽量做好私隱的保障。

记者：你是否指「刑事化」会比较难做到？

政制及內地事务局局长：如果要將私隱保障刑事化，那会是一个比较根本的改变。我们要透过公眾諮询，听取立法会內外的意见，才会就这方面作决定。

记者：是否有这样的可能？

政制及內地事务局局长：在现阶段我不会下任何结论。私隱专员在某方面建议我们要把私隱保障刑事化，但我相信个人资料的用家以及有关的公营和私人机构会非常关注，而涉及处理个人资料的员工亦会有一定程度的担心。但是，个人资料的法定保障是一定会继续的。

记者：两个星期前，专员在一个电视节目中说，可能由於选举关係，你比较少时间处理他的范畴，现在你出席这个活动，可否谈谈过去一年你接管了有关工作以来，有否与他定期会面，或者如何建立合作关係？

政制及內地事务局局长：在过去一年，自从我们的政策局接管了有关人权方面的工作以来，我自己、常任秘书长、近日副局长上任后，以及首长级的同事都不时与私隱专员公署的同事和专员联繫，商討关於法例的检討、资源的拨备，以及政策的实施等事宜，所以是经常都有沟通的。多谢大家。

（请同时参阅谈话全文的英文部分。）

完

２００８年８月２５日（星期一）