新闻公报

政制事务局局长发言內容

以下是政制事务局局长林瑞麟今日(四月二十日)下午在黄竹坑东华三院赛马会康復中心会见记者的答问全文(只有中文)﹕

政制事务局局长﹕这两天的活动非常有意思。因为全城的志愿机构、社会团体和政府同事,都搞「心连心全城抗炎大行动」,以及在不同院社、中心做清洗工作。其实非典型肺炎確实影响了香港,我们经济不同的范畴都暂时要下调。但是,香港人是很爭气的。在过去数个星期,我们见到香港的医护人员非常有魄力,很快已找到病毒,也定出治疗方法,他们也在边境做了防疫行动。过去数天,我们都见到社会各界不同团体都支持「心连心」的行动。今日是个开始,我们在未来岁月要再接再厉,要做好香港的清洁运动,让我们这个国际都会確实在健康、公共衞生方面,可以做到符合国际標准。

香港人过去几十年其实是经过了许多不同困难,只要我们能够齐心协力,一定可以排除万难。

记者﹕你今日已去过不同地方清洁,有什么感受?

政制事务局局长﹕今次在復活节假期我可以出来与不同的社区领袖,大家一起尽分力做带头作用,希望將全城抗炎精神同香港人一起活出来,我觉得非常有意思。在不同的食肄、戏院及这些中心,我看到其实香港一般生活是如常继续的,但是確实在生意方面,许多大小老板都有受肺炎(疫症)影响。我觉得我们大家香港人要携手合力继续推动香港精神。几十年来我们什么也见过,今次的困难確实是大,但是相信我们是可以做得到的。

记者﹕刚才你讲到官员出来清洁可能会起带头作用,但是有市民质疑其作用,又或是觉得有时会太「大阵仗」,骚扰他们。你怎样看这方面?

政制事务局局长﹕今日这里有社区领袖,有议会的领袖,有区议会主席,有社会服务团体的主席,大家都看到不同员工和社区领袖都齐心合力地去做。今次动员其实不是只有政府的同事、社区团体的同事,还有很多义工和市民,他们很愿意做大清洗的行动。我相信最重要的是齐心合力继续以后再接再厉地做。

记者﹕你如何看市民的批评?

林瑞麟﹕我觉得香港最可爱的地方,便是什么事情都可以有多种意见。虽然有肺炎,香港人的言论仍然是自由的,我觉得这是件好事。

记者﹕是否做show?

政制事务局局长﹕我想要是你问在座这些社区和议会的领袖,他们每一个都会告诉你,他们是真心真意、希望一起搞好香港。我们政府的同事都是以同样心態、这样的精神出来去做今次行动。

记者﹕今早在黄埔那里好像有市民跟你反映不满,其实你自己有否听到?

政制事务局局长﹕有,我其实都很尊重那位市民的意见,他心里有一些担忧和一些比较强烈的意见,希望我向政府反映。我相信经济確实影响了许多香港人,而他们对政府有期望、有意见,这是很自然的。我们作为主要官员、代表政府,我们是有责任对多种的意见,我们都要听。所以我是欢迎所有市民趁着见到我们时反映这些意见。

记者﹕刚才在黄埔和康復中心具体做了什么?

政制事务局局长﹕今早在黄埔我们看过电影戏院的清洗工作,也在那里的食肄及摊档探过一些老板,也问他们肺炎情况对他们的生意到目前为止有否影响。(记者﹕他们反映了什么?)他们在那边说生意確实跌了几成。但是我看他们商场的努力都是不懈,客户来到(有要求),他们会帮他们量体温,给予洒消毒药水清洁双手。其实管理方面已经做多了,也是做得不错的。今次我来到这里东华三院的中心,我见到他们照顾弱智人士、老人家、其他院友,他们很无微不至。除了院友及员工,管理层都非常关心今次抗炎行动,他们做了很多工夫,我看他们的环境保持得非常整洁,我觉得很鼓舞。



二○○三年四月二十日(星期日)