Jump to the beginning of content

border image

演讲词

border image
政制及內地事务局局长出席香港特区政府驻辽寧联络处揭牌典礼的致辞全文(只有中文)

  以下是政制及內地事务局局长谭志源今日(四月二十七日)上午在瀋阳出席香港特別行政区政府驻辽寧联络处揭牌典礼时的致辞全文:

尊敬的邴省长(辽寧省副省长邴志刚)、刘司长(国务院港澳办联络司副司长刘文达)、杨市长(瀋阳市副市长杨亚洲)、各位嘉宾、各位辽寧的朋友:

  大家好。非常高兴在二○一五年的初春,来到辽寧出席香港特別行政区政府驻辽寧联络处的揭牌仪式。首先,我代表特区政府向出席今次活动的各位辽寧朋友问好。感谢大家的到来!

  辽寧是中国重要的老工业基地,新中国工业崛起的摇篮,是全国工业门类最为齐全的省份之一,是中国其中一个最早实行对外开放政策的沿海省份,也是中华民族和中华文明的发源地之一,被誉为「共和国长子」。

  香港是辽寧的老朋友,双方经贸关係一向非常密切。截至二○一四年底,香港在辽累计投资项目总数11 951个,实际投资金额981亿美元,荣居辽寧全省实际投资来源地第一位,主要投资领域涵盖房地產、製造、交通运输仓储等。

  香港过往亦是內地企业走出去的最佳平台。截至二○一四年,辽寧省累计核准赴港投资企业262家。协议投资总额60.31亿美元,国內投资额达到59.46亿美元。截至二○一四年,辽寧省在港上市的企业约有20家。我热切期望有更多辽寧省企业到香港投资,促进两地人才交流,提升企业管理水平,走向国际化。香港特区政府的投资推广署亦不时在內地举行有关「走出去」的座谈会,我跟我的团队明天就会在大连举行一个「香港优势助力辽寧企业『走出去』」的专题研討会,跟辽寧省的朋友共同探討如何在新形势下帮助企业通过香港走出去时得到更大的回报。

  同时,辽寧与香港还有着很强的经济互补性。辽寧目前正在努力进行產业结构调整和转型升级,以实现老工业基地全面振兴的目標。其中,大力发展现代服务业成为实现这目標的重要一环。服务业佔香港本地生產总值超过90%,也有超过85%的人口从事服务业,有着成熟的金融及贸易市场、完善的法规以及国际领先的专业人才、管理经验,我们有这些方面的优势,正好为辽寧老工业基地的振兴而出一分力。

  此外,辽寧作为东北地区唯一既沿海又沿边的省份,以及东北、內蒙古自治区东部地区对外开放的门户,在国家推进「一带一路」建设中,成为向北开放的重要窗口。其中,大连港、丹东港、营口港更是成为了「一带一路」的中蒙俄经济走廊建设枢纽和核心,这意味着辽寧省將与中亚、东南亚、南亚、西亚、东非、欧洲在经贸和文化等领域会有更多的交流与合作。而拥有着优质深水港的香港,作为世界闻名的航运中心,也將会在「一带一路」战略中发挥独特的区位优势,我相信香港会同辽寧省一道,共同抓住这一重大战略所带来的机遇,深化双方的合作,为辽港的进一步发展、为这一战略的成功实现出一分力。

  为加强特区与辽寧省和其辖下城市的联繫,做好政府对政府的工作,促进香港与有关省市的交流合作及支援当地港人和港企,香港特区政府於去年初公布为香港特区政府驻北京办事处在辽寧开设联络处。感谢省政府和瀋阳市政府的大力支持,辽寧联络处於去年十二月二十九日在瀋阳成立。

  此次揭牌仪式的举行,標誌着驻辽寧联络处的工作將全面开展,我期望联络处能同省市政府一道,为辽寧的跨越发展、为香港的繁荣兴盛、为辽港双方更加紧密的合作贡献自己的力量。香港不但会努力把握辽寧经济发展带来的机会,亦希望加强辽港两地在旅游、文化、青年等方面的交流。

  最后,我衷心感谢各位领导、朋友对今次揭牌仪式所提供的大力支持和协助。祝愿各位万事如意、身心康泰。谢谢大家!

2015年4月27日(星期一)