Jump to the beginning of content

border image

新闻公报

border image
香港—桃园城市交流论坛促进港台合作交流(附图)

  香港经济贸易文化办事处(台湾)(经贸文办)和桃园市政府今日(八月六日)在桃园合办的「2015香港桃园城市交流论坛」圆满举行,共有约200位来自香港和桃园市的政府官员、业界专家和相关持份者出席。

  论坛以「机场+城市‧產业创新机」为主题,就机场与城市的发展,以及会展和物流业的趋势进行交流,並由桃园市市长郑文灿为论坛致开幕辞。

  今日论坛上,运输及房屋局局长张炳良教授就香港航空枢纽港对经济发展和全球连接所起的作用发表专题演讲。他指香港机场从「启德」搬迁至大屿山北面的赤鱲角,为香港成为世界级的航空枢纽奠定基础。为维持香港作为航空枢纽的竞爭力,香港机场管理局正进行落实把香港国际机场扩建为三跑道系统的工作,系统完成后到二○三○年可处理的客运量和货运量將分別提升至每年约1亿人次和约890万公吨,並带来额外4,550亿元的经济效益。

  此外,政制及內地事务局局长谭志源在论坛上致闭幕辞时表示,港、台两地在二○一○年成立「港台经济文化合作协进会」和「台港经济文化合作策进会」的合作平台,造就港、台两地合作,而城市交流论坛则成为香港与台湾各县市交流的新亮点。他期望港、台双方能继续就基建发展、城市管理、经贸及文化等不同课题开展多层次和多面向的交流和联繫。

  其他香港的主讲嘉宾为香港贸易发展局(贸发局)国际及內地关係事务总监徐耀霖和国泰航空服务有限公司行政总裁高继维。徐耀霖分析香港会展业成功的秘诀,包括优越地理位置及完善基础建设等,並向与会者介绍贸发局举办大型展览会的成功经验。另外,高继维从航空货运与全球贸易的关係等方面,阐述空运枢纽的新思维和新挑战。

  在论坛的问答环节,经贸文办主任梁志仁与讲者和嘉宾就港、台如何加强物流和会展方面的合作交换意见。他认为两地不但可在会展和物流业发挥各自优势,在其他產业也可多作交流,透过优势互补,把握「一带一路」的机遇,提升竞爭力,开创更多商机。

  桃园市副市长王明德在论坛上致闭幕辞。其他台方讲者和嘉宾为桃园市政府经济发展局局长张昌財、中华国际会议展览协会理事长及集思会展事业群执行长叶泰民、台湾物流协会理事长陈立武,以及艾力得国际会议顾问股份有限公司总经理吴菁正。

  经贸文办过去两年曾分別与台北市政府及台中市政府合办城市交流论坛,今年的论坛移师桃园市,取得满意成果。经贸文办將继续透过不同活动,加强港、台之间的合作和交流,共创更多產业商机。

2015年8月6日(星期四)
香港时间16时58分

运输及房屋局局长张炳良教授(右二)和政制及內地事务局局长谭志源(右一)今日(八月六日)在桃园出席「2015香港桃园城市交流论坛」前与桃园巿市长郑文灿(左二)和副市长王明德(左一)会面,就共同关心的议题交换意见。 

运输及房屋局局长张炳良教授(右二)和政制及內地事务局局长谭志源(右一)今日(八月六日)在桃园出席「2015香港桃园城市交流论坛」前与桃园巿市长郑文灿(左二)和副市长王明德(左一)会面,就共同关心的议题交换意见。

 「2015香港桃园城市交流论坛」的讲者和嘉宾合照。(右起)香港经济贸易文化办事处(经贸文办)副主任黎旨轩;经贸文办主任梁志仁;国泰航空服务有限公司行政总裁高继维;香港贸易发展局国际及內地关係事务总监徐耀霖;谭志源;张炳良教授;郑文灿;王明德;桃园市政府经济发展局局长张昌財;桃园市政府副秘书长卢维屏;中华国际会议展览协会理事长及集思会展事业群执行长叶泰民;台湾物流协会理事长陈立武,以及艾力得国际会议顾问股份有限公司总经理吴菁正。

「2015香港桃园城市交流论坛」的讲者和嘉宾合照。(右起)香港经济贸易文化办事处(经贸文办)副主任黎旨轩;经贸文办主任梁志仁;国泰航空服务有限公司行政总裁高继维;香港贸易发展局国际及內地关係事务总监徐耀霖;谭志源;张炳良教授;郑文灿;王明德;桃园市政府经济发展局局长张昌財;桃园市政府副秘书长卢维屏;中华国际会议展览协会理事长及集思会展事业群执行长叶泰民;台湾物流协会理事长陈立武,以及艾力得国际会议顾问股份有限公司总经理吴菁正。

论坛的讲者和嘉宾就港、台两地会展和物流业的发展进行关键对谈。

论坛的讲者和嘉宾就港、台两地会展和物流业的发展进行关键对谈。

梁志仁在论坛的问答环节向与会者分享港、台如何加强不同產业的合作,提升竞爭力。

梁志仁在论坛的问答环节向与会者分享港、台如何加强不同產业的合作,提升竞爭力。

运输及房屋局局长张炳良教授今日(八月六日)出席在桃园举行的「2015香港桃园城市交流论坛」,並以「从启德到大屿山」为题,向与会者介绍香港国际机场的发展经歷。

运输及房屋局局长张炳良教授今日(八月六日)出席在桃园举行的「2015香港桃园城市交流论坛」,並以「从启德到大屿山」为题,向与会者介绍香港国际机场的发展经歷。

张炳良教授在「2015香港桃园城市交流论坛」上,以「从启德到大屿山」为题,向与会者介绍香港国际机场的发展经歷。

张炳良教授在「2015香港桃园城市交流论坛」上,以「从启德到大屿山」为题,向与会者介绍香港国际机场的发展经歷。

政制及內地事务局局长谭志源今日(八月六日)在桃园出席「2015香港桃园城市交流论坛」,並在论坛上致闭幕辞。

政制及內地事务局局长谭志源今日(八月六日)在桃园出席「2015香港桃园城市交流论坛」,並在论坛上致闭幕辞。